
Grand Theft Auto V Enhanced Arabic Translation
Translations are installed through the Windows app. You need your own copy of the game.
This translation requires an active Voxa Pro subscription in the app. Get Pro
In the game's options, choose English as the language.
Made from the Steam copy of the game. Other stores' copies can differ a little, so a few lines may stay in English.
Known issues
هذا التعريب لطور القصة فقط. لا تلعب Grand Theft Auto Online والتعريب مثبّت، فقد يؤدي ذلك إلى حظر حسابك. أزل التعريب من Voxa قبل الدخول إلى الطور الجماعي. يحل التعريب محل اللغة الروسية في اللعبة، ويجعل Voxa اللعبة تبدأ بها تلقائيًا. إن ظهرت اللعبة بلغة أخرى، فاختر الروسية (Русский) من إعدادات اللغة. تبقى بعض الأسطر بالإنجليزية لأنها لا تتسع في ملفات اللعبة، وأغلبها أحاديث راديو الشاحنات (CB). قد تظهر أسماء بعض الأغراض والمركبات التي أضافتها تحديثات اللعبة بالروسية. الشعارات والكتابة المرسومة داخل اللعبة تبقى بالإنجليزية، والأصوات بالإنجليزية.
- Rating
- 1.0 / 5 (1)
- Installs
- 6
- Tested on
- 1.0.1158.16 (Steam build 25971420)
- Translated lines
- 122,131
About this game
Grand Theft Auto V Enhanced is a crime action game set in Los Santos, a ruthless city where the criminal underworld, the U.S. government, and the entertainment industry collide. A young street hustler, a retired bank robber, and a dangerous psychopath become entangled in this world and must pull off daring heists to survive. In Story Mode, follow their story and take on dangerous jobs. In GTA Online, build a criminal enterprise, team up for heists, race, compete in other modes, or spend time in social spaces.
Changelog
Version 2
Nov 12, 2026 · Tested on 1.0.1158.16 (Steam build 25971420)
No version notes have been added.
Questions
Is the Grand Theft Auto V Enhanced translation free?
This translation is available with Voxa Pro and installs from the Voxa app.
Does it work with Steam, Epic and GOG copies?
It works on the game version it was tested on (1.0.1158.16 (Steam build 25971420)). Voxa checks your copy before installing and only installs when it matches.
How do I remove the translation?
Choose Remove in the Voxa app; it restores the original game files from its backup.
How to install
- Download Voxa Install the free Windows launcher.
- Find your game Voxa finds your Steam, Epic and GOG games. You can add a game folder too.
- Install a translation Choose a language. Voxa checks your game and backs up its files before applying the translation.