Games

Half-Life 2 Arabic Translation

Translations are installed through the Windows app. You need your own copy of the game.

FreePublished

In the game's options, choose English as the language.

Made from the Steam copy of the game. Other stores' copies can differ a little, so a few lines may stay in English.

Rating
No ratings yet
Installs
0
Tested on
9912070
Translated lines
5,121

About this game

Half-Life 2 is a first-person shooter set on an alien-infested Earth under occupation, where the Seven Hour War has left humanity defeated and its resources depleted. Research scientist Gordon Freeman awakens in City 17, joined by Alyx Vance as he becomes part of a desperate human resistance. Play as Gordon and fight through the occupied world, using combat and physics as you take on the role of helping humanity resist and rescue the planet.

Changelog

  1. Version 1

    Nov 19, 2026 · Tested on 9912070

    No version notes have been added.

Questions

Is the Half-Life 2 translation free?

Yes. It's free and installs from the Voxa app without a subscription.

Does it work with Steam, Epic and GOG copies?

It works on the game version it was tested on (9912070). Voxa checks your copy before installing and only installs when it matches.

How do I remove the translation?

Choose Remove in the Voxa app; it restores the original game files from its backup.

How to install

  1. Download Voxa Install the free Windows launcher.
  2. Find your game Voxa finds your Steam, Epic and GOG games. You can add a game folder too.
  3. Install a translation Choose a language. Voxa checks your game and backs up its files before applying the translation.