
Return to Mysterious Island Arabic Translation
Translations are installed through the Windows app. You need your own copy of the game.
This translation is in testing and may have issues.
In the game's options, choose English as the language.
Made from the Steam copy of the game. Other stores' copies can differ a little, so a few lines may stay in English.
- Rating
- No ratings yet
- Installs
- 0
- Tested on
- 1.0.3.2
- Translated lines
- 942
About this game
Return to Mysterious Island is an adventure game inspired by Jules Verne’s classic, set on a mysterious island. Sailor Mina has been cast ashore and must explore its hidden secrets while holding on to hope of rescue. Gather useful objects left by the island’s previous inhabitants and combine them in inventive ways to survive. Make use of the lush surroundings as you uncover the island’s mysteries and face its haunting resident specter.
Changelog
Version 1
Nov 10, 2026 · Tested on 1.0.3.2
No version notes have been added.
Questions
Is the Return to Mysterious Island translation free?
Yes. It's free and installs from the Voxa app without a subscription.
Does it work with Steam, Epic and GOG copies?
It works on the game version it was tested on (1.0.3.2). Voxa checks your copy before installing and only installs when it matches.
How do I remove the translation?
Choose Remove in the Voxa app; it restores the original game files from its backup.
How to install
- Download Voxa Install the free Windows launcher.
- Find your game Voxa finds your Steam, Epic and GOG games. You can add a game folder too.
- Install a translation Choose a language. Voxa checks your game and backs up its files before applying the translation.