Nasıl çalışır

Hangi oyunları çevirebilirim?

Mevcut çevirileri ve test edilen oyun sürümlerini görmek için kataloğa göz at. Voxa, Unity ile başlayarak BioShock Remastered ve The Inner World gibi seçili oyunları destekler. Her oyunu destekleme sözü vermez.

Hangi mağazalar destekleniyor?

Voxa Steam, Epic ve GOG oyunlarını bulur. Bir oyunu veya oyun klasörünü kendin de ekleyebilirsin. Oyunun kendi kopyana sahip olmalısın.

Bir çeviri benim mağaza kopyamda çalışır mı?

Oyun metni aynı olan kopyalar aynı çeviriyi kullanabilir. Senin sürümün listede yoksa Kontrol et ve yükle, önce çeviriyi kopyanın metniyle karşılaştırır. Voxa yalnızca eşleşme en az %95 olduğunda yükler; eşleşmeyen satırlar İngilizce kalır.

Bir çeviriyi geri alabilir miyim?

Evet. Voxa değiştirdiği her dosyayı yedekler. Kaldır, orijinal dosyaları geri yükler. Bir oyun güncellemesinden sonra Voxa, çeviriyi uygulamadan önce uyumluluğu yeniden kontrol eder.

Hile önleme ve çevrimiçi oyunlar ne olacak?

Voxa hile önleme sistemi olan oyunları reddeder. Hile önlemeyi aşmak için kullanma ve çevrimiçi bir oyunu desteklediğini varsayma. Katalog ve uygulamanın uyumluluk kontrolleri bir oyunun desteklenip desteklenmediğini gösterir.

Arapça bir oyunda nasıl görünür?

Voxa, desteklenen her oyun için Arapça harfleri birleştirir ve sağdan sola metni, yazı tiplerini ve yerleşimi gerektiği gibi ayarlar. Test edilen davranış için çevirinin ayrıntılarına ve bilinen sorunlarına bak.

Voxa oyun dosyalarımı yükler mi?

Hayır. Katalogdan çeviri yüklemek kendi bilgisayarındaki dosyalarla çalışır. Oyun dosyaların yüklenmez. Web sitesi bir oyunu yükleyemez veya değiştiremez.

Hesap veya abonelik gerekir mi?

Ücretsiz çevirilere hesap olmadan göz atabilir ve yükleyebilirsin. İstek ve oylar için adlı bir hesap gerekir. Pro işaretli çeviriler abonelik gerektirir; uygunluk uygulamada gösterilir.

Voxa'yı nereye kurabilirim?

Voxa, Windows 10/11 için bir masaüstü uygulamasıdır. İlk sürümde macOS, Linux veya mobil sürüm yoktur.

Windows için indir